A finales de los años ochenta, Misha, un ruso emigrado a Israel, solía decir en su impecable inglés averiado: Burocracia no es democracia. La fórmula me dejaba sin reacción, como golpeado por un extemporáneo lema comercial.