Siempre he pensado que los secesionistas catalanes respirarán tranquilos un día que nunca llegará. Se trata de ese imposible amanecer en el que el español sería erradicado de Cataluña y ellos se comunicarían con el resto de España y del mundo… ¡en inglés! Como si fueran holandeses. Pero ocurre que son españoles por multitud de razones. Y una de las más tangibles es que —prácticamente todos, como lengua materna o lengua aprendida, a regañadientes o no— son hispanohablantes. De hecho, según el propio Instituto de Estadística de Cataluña (Idescat), el 95% de los habitantes de Cataluña considera que habla bien español y solo el 65,1% considera que hace lo propio en catalán. Lo anterior los diferencia radicalmente de los holandeses: estos no pueden sino aprender una lengua mayor para hablar más allá del vecindario. Pero los catalanes ya poseen una de las tres megalenguas mundiales y eso les rompe el esquema de liberación lingüística y extrañamiento. El español les es propio y les es útil. Y esto ha estallado a plena luz del día en la muy calvinista Ginebra.
Dada la condición feroz y tramposa de los españoles, a los secesionistas no les queda otra opción que recurrir a verificaciones y mediaciones de terceros mediante… ¡un salvadoreño!
Todo en Ginebra parece calculado por los separatistas catalanes para montar un escenario en el que España quedaría humillada como Estado democrático y ajena en todo al cuerpo catalán. Veamos. Se monta fuera del país y en una ciudad en la que se resuelven asuntos entre naciones. En el tinglado, España queda como una suerte de Farc que agravia una noble y vieja nación que solo exige —para preservar sus altas esencias únicas— autodeterminarse pacíficamente. Dada la condición feroz y tramposa de los españoles, a los secesionistas no les queda otra opción que recurrir a verificaciones y mediaciones de terceros mediante… ¡un salvadoreño!
Cuando se negocian cuestiones delicadas, la precisión y cada gesto son fundamentales. Por ello —apuesto lo que quieran— me atrevo a asegurar que Junts, el PSOE y el verificador no están negociando en inglés o en español y catalán a través de pinganillos. No, detrás de esas puertas cerradas, cuando no hay que dar el espectáculo absurdo de la artificial división, todos volvemos a la lengua común. Propia y común. E indispensable para que los que hablan lenguas menos difundidas puedan mantenerlas en sus ámbitos y, a la vez, hacerse entender más allá de la comarca.
esperanzado2023
Muchas gracias por su respuesta, Sr. Leáñez. Le honra. Tras leer su aclaración se pone de manifiesto que lo que usted quería enfatizar es que esos traficantes de intereses espurios se entendían sin pinganillos. Muchas gracias.
Carlea
Escribe el autor del artículo para responde a un lector que indica: "¿tiene usted algún problema supremacista en que el mediador, verificador o como tramposamente se llame sea salvadoreño? Debo decir enfáticamente que ninguno. Al señalar con signos de admiración que el tercero era salvadoreño, solo quise poner de manifiesto que era otro hispanohablante, que no fueron a buscar a alguien fuera de la comunidad lingüística para arreglar los problemas, que todo quedaba en una casa en la que todos compartimos la lengua. En verdad, lamento mucho que se haya generado este equívoco. Gracias por señalármelo.
esperanzado2023
Sr. Leáñez: Estando yo en contra de la amnistía y a favor de lo que expone en su artículo, le pregunto: tiene usted algún problema supremacista en que el mediador, verificador o como tramposamente se llame sea salvadoreño?.... le escuece que sea de Centroamérica? se sentiría usted mejor si fuera un rubio y ario sueco, noruego o danés? Yo sé que no me contestará pero advierto un sentido supremacista en este punto de la nacionalidad.
Valoriano
El comunicado de VOX dice muchas verdades y alguna cosa que no pueda ser exacta, pero si se trata de poner faltas........cuando se redacta un escrito se cometen faltas no de ortografía que también puede ser pero otras faltas “raboral por laboral” y “concordancia por concordia” . Puede ser que haya sido escrito por un latino americano y tienen otra forma de expresión o por un nacional que se ha equivocado. Pero, lo que sí es cierto que si lo ha leído y encuentra solamente estas inexactitudes ES PARA EXILIARSE. Donde podemos llegar así.