En agosto nos vemos, la novela inédita de García Márquez, se publicará en la primavera de 2024, coincidiendo con el décimo aniversario del escritor colombiano, según ha adelantado este viernes 'El Periódico'. El encargado de publicar la obra de unas 150 palabras será el sello Literatura Random House, del gigante internacional Penguin Books. Esta última obra del nobel colombiano se encuentraba custodiada en el Harry Ransom Center de la Universidad de Texas, entidad que adquirió los fondos del escritor. El archivo incluye manuscritos originales, predominantemente en español, de diez libros suyos, junto con más de 2.000 piezas de correspondencia y borradores de su discurso de agradecimiento para el Premio Nobel de 1982.
En agosto nos vemos fue "el fruto de un último esfuerzo por seguir creando contra viento y marea" de Gabriel García Márquez, según contaron sus hijos, Rodrigo y Gonzalo García Barcha. "Leyéndolo una vez más a casi diez años de su muerte descubrimos que el texto tenía muchísimos y muy disfrutables méritos y nada que impida gozar de lo más sobresaliente de la obra de Gabo: su capacidad de invención, la poesía del lenguaje, la narrativa cautivadora, su entendimiento del ser humano y su cariño por sus vivencias y sus desventuras, sobre todo en el amor, posiblemente el tema principal de toda su obra”, señalaron sus hijos.
En mayo de 2008, se anunció que García Márquez se encontraba trabajando en la que acabaría siendo su última obra. El periodista José Salgar, al que el escritor colombiano consideraba como su maestro de periodismo, comunicó por primera vez la obra que ya tenía el título En agosto nos vemos: "Me autorizó para decir que sí, que va a salir su próximo libro", aseguró Salgar, zanjando los rumores del momento que apuntaban a que el Premio Nobel de Literatura de 1982 no tenía ningún nuevo proyecto.
Pilar Reyes , directora editorial de Penguin Random House, ha explicado que “como editores de toda la obra de Gabriel García Márquez, la publicación de un inédito suyo supone un inmenso orgullo, además de ser una noticia que los lectores del mundo entero celebrarán. Es un honor además publicarlo en el 2024, año en el que se conmemoran los 10 años de su muerte”.
El fruto de un último esfuerzo por seguir creando contra viento y marea
'En agosto nos vemos', historias de una mujer
Según explicó en vida el propio escritor, En agosto nos vemos es la historia de una mujer de la alta sociedad que va a visitar cada agosto una ciudad balneario en la costa de Colombia, una historia inicialmente concebida por Gabo para cuentos -publicó dos, uno en 'El País' y otro en 'The New Yorker' y que finalmente decidió convertir en una novela. Cada capítulo de esa novela contaba una de las visitas de la mujer, que, según el relato publicado en 1999 en The New Yorker, se llamaba Ana Magdalena Bach, tenía 52 años, estaba felizmente casada y cada año visita la tumba de su madre en una isla del Caribe.
Durante 28 años y cada 16 de agosto la mujer ha cumplido puntualmente con la visita a la tumba de su madre, sobre la que deposita un ramo de gladiolos y aprovecha para contarle las novedades familiares. Y cada vez se ha alojado en la misma habitación del mismo hotel. Hasta que una noche de uno de esos 16 de agosto conoce a un hombre en el bar del hotel.
En 2008 García Márquez leyó por primera vez un fragmento de la novela en la Casa América de Madrid y en 2014, varios medios publicaron los primeros párrafos de la novela:
Volvió a la isla el viernes 16 de agosto en el transbordador de las dos de la tarde. Llevaba una camisa de cuadros escoceses, pantalones de vaquero, zapatos sencillos de tacón bajo y sin medias, una sombrilla de raso y, como único equipaje, un maletín de playa. En la fila de taxis del muelle fue directa a un modelo antiguo carcomido por el salitre. El chófer la recibió con un saludo de antiguo conocido y la llevó dando tumbos a través del pueblo indigente, con casas de bahareque y techos de palma, y calles de arenas blancas frente a un mar ardiente. Tuvo que hacer cabriolas para sortear los cerdos impávidos y a los niños desnudos, que lo burlaban con pases de toreros. Al final del pueblo se enfiló por una avenida de palmeras reales, donde estaban las playas y los hoteles de turismo, entre el mar abierto y una laguna interior poblada de garzas azules. Por fin se detuvo en el hotel más viejo y desmerecido.
El libro saldrá a la venta en 2024 simultáneamente en físico, libro electrónico y audiolibro, y en las principales lenguas del mundo.