"Feliz ju... feliz juagulin... ¿Cómo se dice?", comenzaba un audio que llegó a los teléfonos de miles de españoles el 31 de octubre de 2017. "Feliz Halloween", respondía una voz masculina. La intérprete volvía a intentarlo entonces: "Feliz jua... jagüelín grupo, soy Vanesa". La torpe felicitación en la víspera de Todos los Santos se viralizó, y con ella el nombre de su autora, Vanesa Cuadra, que ha muerto a causa de un paro cardiaco a los 40 años, según ha compartido su perfil en la red social Instagram.
"Gracias a los que han apoyado a Vanesa todo este tiempo", comenzaba un mensaje desde la cuenta de la propia Vanesa que poco después anunciaba su fallecimiento. En el texto, la persona que gestiona el perfil de Instagram asegura que la influencer de 40 años habría muerto a causa de una "negligencia médica". "Ojalá podamos hacer justicia, ya que entre todos hacemos más", termina el comunicado.
Desde 2017 en adelante, y como es habitual en la cultura pop nacional, el audio de Vanesa Rosa Cuadra López se convirtió en un rito más de la importada noche de Halloween en España. Ya fuera en persona o en felicitaciones por mensajería y redes sociales, la fiesta pasó, para muchos, a llamarse con sorna "jabulin" o "jagüelin", en función de lo que cada uno hubiera entendido en el audio.
